일본 관광의 쓰레기와 매너
최근의 오버 투어리즘 문제가 일본 각지에서도 문제가되고 있습니다 🌎 그 중에서도 쓰레기 버리는 문제는 일본 국내에서도 TV 나 SNS에서 종종 화제가되는 문제입니다 😢 일본의 공공 현장에서의 휴지통의 현상, 그 배경에 있는 문화적 요인, 그리고 외국인 관광객이 일본에서 쾌적하게 보내기 위한 매너에 대해 소개합니다✨꼭, 일본 여행 전에 알아 두어 🙏


일본에서 쓰레기통이 적은 배경과 현상
일본에서는 외국인 관광객이 잘 당황하는 점으로 공공 장소에 쓰레기통이 매우 적은 것을 들 수 있습니다. 이것은 단순한 ‘설치 잊음’이 아니라 역사적 경위와 문화적 배경을 바탕으로 한 의도적인 정책의 결과입니다.
1990년대 이전의 상황과 문제점
1990년대까지는 일본의 역이나 공원에도 많은 쓰레기통이 설치되어 있었습니다. 그러나 일부 사람들이 가정이나 사업의 쓰레기를 가져와 쓰레기통이 넘치고 까마귀가 모이는 등 부위생으로 경관을 악화시키는 문제가 발생했습니다 🐦💥

2000년대 이후 정책 전환
해외에서의 테러 사건의 영향도 있어, 2000년대에 들어가면, 많은 지방 자치체가 의도적으로 쓰레기통의 수를 줄이는 방침을 내세웠습니다
대신 “쓰레기를 집으로 가져가기”라는 습관이 권장되었습니다. 🚯 정책이 이렇게 바뀌었음에도 대다수의 사람들이 여전히 이 규칙을 따르고 있다는 점이 놀랍습니다.

‘쓰레기를 가져가라’ 문화의 양성👜
쓰레기가 넘치고 있는데 쓰레기통을 줄이는 역전의 발상이 왜 기능하고 있는지 이상하게 생각하지 않습니까? 거기에는 일본 특유의 교육 토대가 영향을 받고 있다고 생각됩니다 🏫

학교교육의 영향👨🏫
“일본 학교에서는 초등학교에서 매일 20분간 청소 시간이 있고, 학생과 교사가 학교 전체를 청소하는” 습관이 있습니다. 또, 소풍 등에서는 「왔을 때보다 아름답게 돌아가라」라고 하는 가르침이 철저하게 됩니다. 이것은 “다음에 사용하는 사람을 위해 왔을 때보다 깨끗하게 해 둔다”는 배려를 키우는 중요한 교훈입니다.
물론, 말을 듣지 않는 학생도 있지만, 대다수의 학생이 말한 대로 하고 있습니다.


가정교육의 영향🏠
많은 가정에서도, 아이들에게 쓰레기를 버리지 않는 것, 거리를 깨끗하게 유지하는 것을 가르치고 있기 때문에, 학교와 가정의 양쪽에서 「사용한 장소는 스스로 아름답게 한다」라고 하는 습관이 자연스럽게 익힐 것으로 생각되고 있습니다. 물론 지역 차이도 있기 때문에, 결과적으로 규칙을 지키지 않는 사람도 존재합니다만, 그래도 그 사람들은 마이너리티입니다.
그 결과, 많은 사람들이 자신의 쓰레기를 가지고 돌아가는 환경에 익숙해져, 쓰레기통이 적음에도 불구하고 거리가 청결하게 유지되고 있는 요인이 되고 있습니다.

외국인 관광객을 위한 휴지통 가이드라인
그럼 쓰레기통이 적은 일본에서 관광객이 어떻게 쓰레기를 처리해야 하는지에 대한 구체적인 방법을 알려 드리겠습니다 💡
매장에서의 인수 🍟🌭
구입한 상품의 쓰레기는, 구입한 점포에 가지고 돌아가면 일반적으로 부드럽게 꺼내 줍니다.
정중하게 「죄송합니다, 쓰레기를 버릴 수 없습니까?」라고 물으면 점원이 대응해 줍니다.
※이 동영상으로 「죄송합니다, 쓰레기를 버릴 수 없습니까?」라고 일본어로 전하는 연습을 합시다! ※
운반 및 임시 보관 🧋
구입한 가게로 돌아갈 수 없는 경우나, 그 자리에서 음식을 먹은 쓰레기가 나왔을 경우는, 지참한 비닐봉투에 쓰레기를 넣어, 많은 사람이 모이는 역, 상업 시설, 편의점 등에 설치되어 있는 쓰레기통을 찾을 때까지 가지고 다니는 것이 가장 효율적인 방법으로 되어 있습니다.

호텔로 가져가서 버리는 옵션 🏨
이것은 매우 일본적인 사고 방식으로 권장됩니다. 관광 중에 휴지통을 발견하면 럭키! 정도의 기분이 중요합니다. 기본, 쓰레기가 나오면 우선은 운반한다!
편의점 활용 🏪
편의점에는 쓰레기통이 설치되어 있어 쓰레기를 버리는 가장 쉬운 장소입니다.
다만, 본래는 그 가게에서 뭔가를 구입한 고객을 위해 놓여져 있기 때문에, 다른 가게에서 구입한 쓰레기를 버릴 때는 「껌이나 스낵, 음료 등을 사는 것」으로 감사의 기분을 나타내는 사람이 많이 존재합니다. 작은 칩이라고 생각하십시오.
대도시에서는 편의점에서도 쓰레기통이 없는 경우가 많다는 현실도 인식해 둘 필요가 있습니다.

일본 쓰레기 분리 규칙과 주의점
일본의 쓰레기 분리는 복잡하고 지역과 장소에 따라 다르므로주의가 필요합니다.

기본 분류 카테고리 🗑️
「불타는 쓰레기」 「불타지 않는 쓰레기」 「페트병」 「유리병」 「캔」등으로 나뉘어져 있습니다.
분별 규칙은 위치에 따라 약간 다를 수 있으므로 표시를 확인하는 것이 중요합니다. 사진이 붙어 있는 경우도 있습니다만, 문자만의 경우도 있습니다.
구체적인 예와 주의 환기
슈퍼 휴지통
「불타는 쓰레기」 「불타지 않는 쓰레기」등의 심플한 경우가 많아, 가정 쓰레기의 반입을 막기 위해 투입구가 작게 만들어져 있는 일이 있습니다.


편의점 휴지통
「불타는 쓰레기」 「불타지 않는 쓰레기」 「플라스틱류」 「페트병」 「캔」 「병」 「종이쓰레기・젓가락」과 같이 나누어져 있는 것이 많습니다.

식품 포장이나 도시락 용기 등의 플라스틱은, 일반적으로 「불타는 쓰레기」라고 인식되는 경우가 많습니다만, 보다 상세한 분별을 마련하고 있는 점포도 있습니다. 그 경우는 「플라스틱류」의 쓰레기통에 버립니다.

쇼핑몰 푸드 코트
“불타는 쓰레기” “불타지 않는 쓰레기” “플라스틱”으로 나누어지는 경우가 많습니다.

마시고 얼음의 전용 용기 🧊🧋
푸드 코트나 공항이나 카페에는 삼키기 전용 쓰레기통이 설치되어 있을 수 있습니다. 액체가 남은 채의 용기는 불위생이므로, 반드시 내용물을 버리고 나서 용기를 버리도록 합시다. 이것은 쓰레기를 회수하는 사람을위한 배려입니다.

자판기 옆 쓰레기통
“강빈 페트병 전용”입니다. 다른 쓰레기를 버리면 다른 사람이 모방 할 수 있으므로주의하십시오.

재활용 상자 ♻
슈퍼마켓이나 쇼핑몰에 자주 있는, 가정에서 씻어 말린 페트병, 유리병, 캔, 식품 트레이를 반입하는 장소입니다. 일반 쓰레기통과 비슷하기 때문에 실수로 더러운 쓰레기를 버리지 않도록주의합시다. 재활용 상자에 더러운 것을 넣는 것은 큰 규칙 위반입니다.

우산 가방 회수 상자 🌂
우천시 상업시설 입구에 놓인 우산봉투를 버리는 전용 쓰레기통입니다. 우천시에 상업 시설의 입구에 우산 봉투가 설치되어 있는 경우, 젖은 우산을 그 봉투에 넣어 가게 안에서 가지고 다니는 것이 보통입니다. 이것도 통상의 쓰레기통과 잘못되기 쉽습니다만, 우산봉투 이외의 쓰레기를 버리는 것은 룰 위반. 이것은 우산 가방에만 설치됩니다.

분류 카테고리의일본어 표기🔥
같은 카테고리에서도 일본어로는 “한자·히라가나·가타카나”를 섞어 사용하므로, 미묘하게 표기가 다른 경우가 있습니다. 그래서 각 카테고리가 일본어로 어떤 표기인지, 기본적인 것을 정리했으므로 참고로 해주세요 🗑️








포이 버림에 대한 시선과 외국인 관광객들에게 메시지
일본에서의 포이 버리는 것은 법률로 금지되어 있습니다. 현지 주민들의 시선에 주의를 기울여야 합니다.

버려진 불법성🚯
우선 중요한 포인트는 포이 버리는 것은 일본에서는 불법이라는 것입니다. 그러나 실제로 체포될 가능성은 매우 낮다고 합니다.
그러나 그렇다고 해서 「그럼 별로 좋잖아!」라고 하는 것은 되지 않습니다. “현지 주민의 시선”이 중요합니다. 외국인 관광객이 포이 버리면 대부분의 일본인들은 당신을 경멸의 눈으로 볼 것입니다. 때로는 주의를 받을 수도 있습니다.
한편, 쓰레기를 가지고 다니는 규칙을 지키고 있는 관광객을 보면, 「이 사람은 일본을 존경하고 있다」라고 생각해, 당신에게 따뜻한 눈을 돌릴 것입니다.


지역별 규칙 준수 정도의 차이 🌃
솔직히 말해서 모든 일본인이 규칙을 따르는 것은 아닙니다. 특히 도쿄와 오사카의 중심부, 시부야, 신주쿠, 난바 등의 공공 안전 의식이 낮고 치안이 나쁜 장소에서는 규칙을 따르지 않는 사람이 많은 경향이 있습니다. 이것은 교육 수준의 차이와 관련이 있다고 지적 될 수도 있습니다.
그러나 “대부분의 일본인은 규칙을 따르고 있다”는 사실은 흔들리지 않습니다.

지방 관광지에서의 중요성✈️
지방의 관광지에서는 특히 포이 버리기에 주의하는 것이 중요합니다. 이 장소는 주민들의 일상생활에 밀접하게 연결되어 있으며, 끊임없는 자원봉사 활동에 의해 유지되고 있습니다.
지방에서는 외국인의 매너 위반은 매우 눈에 띄고, 그 부정적인 영향이 직접 느껴져 큰 반감을 살 가능성이 있습니다.
너무 위반자에 의한 악영향이 크고 일본 국내 각지에서 ‘외국인 전체를 거부한다’는 사람이 특히 소셜 미디어 내에서 실제로 눈에 띄고 있습니다. .
관광객들에게 선택의 호소 📢
대다수의 일본인에게 환영받는 관광객이 되고 싶은가, 아니면 경멸되는 관광객이 되고 싶은가? 이 선택을 의식하고 행동해야 합니다.
일본을 사랑하고 일본 문화를 존중한다면 규칙을 깨는 소수를 모방해서는 안된다고 강력히 추천합니다.

지속가능한 관광을 위한 협력🙏
쓰레기 문제는 정부만으로는 해결할 수 없는 과제이며, 외국인 관광객의 이해와 협력이 필수적입니다.
정부의 도전과 한계
“정부가 더 쓰레기통을 설치해야 한다”는 의견도 있습니다만, 설치와 유지에는 상당한 비용이 들기 때문에 특히 재원이 한정되는 지방자치단체에게는 쉽지 않습니다.
IoT 휴지통 ‘SMAGO’의 도입도 시작되고 있지만, 일시적인 소셜 미디어의 트렌드로 관광지가 된 지방에서는 관광이 언제까지 계속될지 예측할 수 없으며, 세금을 사용한 대책에는 시간과 비용이 든다.

외국인 관광객 여러분께 전하고 싶은 것💗
이 상황은 신속하게 해결할 수 있는 문제가 아니므로 획기적인 해결책이 도입될 때까지 외국인 관광객의 이해와 협력이 필수적입니다.
그때까지는 쓰레기를 가지고 돌아가는 일본의 습관에 협력을 부탁드립니다 🙏
일본의 청결한 거리는, 일본인이 수십 년에 걸쳐 노력해 쌓아 온 것이고, 지금 바로, 쌓아 올려 온 그것이 무너져 가고 있는 현상입니다. 일본을 방문하는 외국인 관광객이 늘어나면 늘어날수록 그것을 지키는 협력이 요구되고 있습니다. 잘 부탁드립니다.


요약
일본의 청결한 거리는 국민이 오랜 세월에 걸쳐 축적해 온 「쓰레기는 가지고 돌아간다」라는 문화와 학교나 가정에서의 지속적인 교육에 의해 지지되고 있습니다. 공공 휴지통이 적은 것은 불편하지 않고 과거의 문제와 현재 정책의 결과입니다. 외국인 관광객이 일본을 방문할 때는, 이 문화적 배경을 이해해, 쓰레기 처리의 룰(특히 분별)을 지키고, 만약 쓰레기통이 발견되지 않으면 가지고 돌아간다고 하는 행동이, 일본인으로부터 환영되어, 지속 가능한 관광에 공헌하는 열쇠가 됩니다. 특히 지방에서는 개인의 매너 위반이 지역사회에 미치는 영향이 크기 때문에 더욱 배려가 요구됩니다. 부디 이해와 협력을 부탁드립니다! m
⚠️참고사항 ⚠️
일본어의 오리지널 문장을 AI로 번역하고 있습니다. 일부 부자연스러운 표현이있을 수 있으므로 용서해주십시오. 봐 주셔서 감사합니다.
コメント この場所は、心地よい電波の交流場。心ない言葉はマイルドに、愛のある表現でお願いします。当ブログの趣旨に合わないコメントは、残念ながら反映されない場合があります。ご了承ください。