일본은 자동판매기 천국👼 당신은 사용한 적이 있습니까? 알아두고 싶은 5가지 ✨
이전에, 나하 공항에서 외국인 관광객의 여성이 자판기로 뛰어다니는 동영상이 화제가 된 것을 알고 계십니까? 그녀가 왜 그런 행동에 나섰는지, 진짜 이유는 모릅니다. 그러나 그 동영상을 처음 보았을 때, 나는 놀라움과 동시에 “어쩌면 낚시를 돌려보는 방법을 모르고 패닉이 되어 버렸을지도 모른다”고 생각했습니다.
우리 일본인에게는 당연한 자판기도 사용법을 모르는 사람에게는 조금 당황하는 존재. 특히, 돈이 돌아오지 않는, 버튼이 반응하지 않는다고 하는 예기치 않은 사태는, 여행의 작은 스트레스가 될 수 있습니다. 이것은 내가 공항 등에서 잘 보는 많은 여행자가 빠져 버리는 작은 공황의 원인입니다.
거기서 이 기사에서는, 일본의 자판기를 현지의 사람과 같이 부드럽게 잘 다루기 위한, 여행자가 간과하기 쉬운 5개의 힌트를 소개합니다. 이것을 읽으면 더 이상 자판기 앞에서 당황하지 않을 것입니다.
자판기가 거리에 넘치는 것은 세계 톱 클래스의 「치안의 좋은 점」덕분에
일본이 세계 유수의 「자판기 천국」인 이유는, 그 기술력만이 아닙니다. 가장 큰 요인은 일본의 범죄율이 낮습니다. 고가의 기계를 옥외에 설치해도 파괴되거나 도난당하는 위험이 매우 낮기 때문에 이렇게 많은 자판기가 안심하고 설치할 수 있습니다.

그 수는 편의점의 약 50배라고도 하며, 세계에서 가장 설치 밀도가 높은 나라로 알려져 있습니다. 놀랍게도, 그 광경은 도시뿐만 아니라 후지산의 산 정상에서도 볼 수 있습니다. 길가에 자리한 한 대의 자판기는 일본의 공공 안전성을 상징하는 조용한 증인입니다.
너무 큰 금액과 너무 작은 금액을 사용할 수 없습니다.
현금으로 음료를 사려고 했을 때, 자판기가 돈을 받아들이지 않고 곤란한 경험은 없습니까? 사실, 일본의 자판기의 대부분은, 모든 종류의 동전이나 지폐에 대응하고 있는 것은 아닙니다.
특히 다음 현금은사용할 수 없음그래서주의가 필요합니다.
1엔 구슬·5엔 구슬·5,000엔 지폐·10,000엔 지폐

그 이유는 간단하고, 고액 지폐에 대해 충분한 낚시 돈을 준비할 수 없고, 너무 세밀한 동전 관리가 어렵기 때문입니다. 여행 중에는 자판기에서 언제든지 쇼핑을 할 수 있도록 1,000엔 지폐와 10엔, 50엔, 100엔, 500엔의 동전을 항상 몇 가지 준비해 두는 것이 좋습니다.

기본 🔰 현금으로 구입하는 방법
현금으로 구입할 수 있는 자동판매기가 제일 많기 때문에, 기본적으로 현금의 사용법을 기억해 두면 어느 자판기라도 쇼핑을 할 수 있습니다.
① 금액 확인
자동 판매기 디스플레이는 모두 샘플 상품입니다. 그것을보고 구매 상품을 선택합시다. 상품을 결정하면, 상품 하단에 표시하고 있는 가격을 확인합시다.

② 투입구에 돈을 넣는다
돈을 투입하면 꺼진 상품 버튼이 빛납니다. 투입 금액을 디스플레이에서 확인하고 원하는 상품 버튼을 누르십시오.

③상품을 꺼내
자동판매기의 하단에 있는 상품 취출구에 상품이 떨어집니다. 덮개를 열고 꺼냅니다.

④ 축제를 취한다
낚시가 발생하는 경우 낚시 반납구를 확인하여 돈을 꺼내 봅시다. 잊어버리는 것에 주의입니다.

버튼이 빛나지 않는다 😨⭐ 자판기에서 살 수 없을 때의 해결책!
돈을 넣었는데, 원하는 상품의 버튼이 빛나지 않는다. 이것이 가장 발생하기 쉬운 문제 중 하나입니다. 그러나 당황할 필요는 없습니다. 우선은 기본적인 것으로부터 확인합시다.
① 투입금액을 재확인
돈이 충분합니까? 🪙?
다시 상품의 가격을 확인합시다.

지폐는 주름이 아닌가요 💴?
주름이 되거나 부러진 지폐는 기계를 읽을 수 없이 반환될 수 있습니다. 몇 번이나 다시 시도하거나 주름이없는 지폐로 바꿔 봅시다.

②자판기가 원인으로 살 수 없는 경우가 있다
그래도 버튼이 빛나지 않으면 기계가 그 이유를 알려줍니다.
‘품절’ 표시: 상품 버튼의 구석에 【매절】이나 【준비 중】의 문자가 표시되고 있는 경우, 그 상품은 재고 부족입니다.

「낚시 끊김」표시: 이것은 기계 안에 낚시 돈이 부족하기 때문에 판매가 일시 정지된 상태를 나타냅니다. 이 표시는 기계에 따라 디자인이 다르며 조금 찾기 어려울 수 있습니다. 단지 금액이나 작은 동전을 사용하면 구입할 수 있습니다.

③ 넣은 돈을 되찾는다
“품절”과 “낚시”로상품을 살 수 없고, 넣은 돈을 단지 되찾고 싶을 때도 있을 것입니다. 서두의 날아다니는 이야기처럼 공황이 될 필요는 전혀 없습니다. 「오츠리・반납 레버」가 있으므로 괜찮아!
이 레버를 아래로 누르면 넣은 돈이 반환구로 돌아옵니다. 낚시가 나오는 것이 늦을 때도 이 레버를 조작하면 괜찮습니다. 기계를 걷어차 필요가 없습니다.

현금없는 결제는 순서가 반대 ⏎
최근의 자판기는 캐쉬리스 결제에 대응하고 있는 것이 늘고 있습니다만, 여기에는 여행자가 빠져 경향이 있는 큰 함정이 있습니다. 현금 지불이란조작 순서가 완전히 반대입니다. 아래의 순서로 조작하면 더 이상 망설이지 않습니다.
지원 서비스 확인:
 우선, 자판기에 표시되어 있는 교통계 IC카드(Suica등)나 QR코드 결제의 로고를 보고, 자신이 사용하고 싶은 결제 방법에 대응하고 있는지 확인합니다. 일본에서 주로 보급되고 있는 현금리스 결제의 서비스를 살펴보자.
※ 어디까지나 가게에 따라 사용할 수 있는 서비스는 다릅니다 ※

전자 화폐

교통 시스템 전자 화폐

신용 카드 (터치 결제 가능)
터치 결제가 가능한 신용카드만 사용할 수 있습니다. 마크의 유무를 확인합시다. 불행히도 마크가 없는 신용카드는 사용할 수 없습니다.

QR 코드 결제

먼저 상품 버튼을 누르십시오 👈 :
현금 지불과 달리 먼저 돈을 넣는 것이 아니라,원하는 제품의 버튼을 먼저 누릅니다. 버튼을 누르면 꺼진 조명이 깜박입니다 ⭐

결제 리더 조작:
 버튼을 누른 후, 결제 리더의 화면에서 「교통계 IC」나 「QR 결제」등의 지불 방법을 선택해, 스마트폰이나 카드를 들고 지불을 완료시킵니다. 스마트폰의 경우, 상품을 선택해 스마트폰을 잡으면, 곧바로 구입할 수 있는 것이 많습니다. 그렇지 않으면 사용하려는 서비스를 선택해야 하므로 기억하십시오.
나 자신, 상품을 선택해 터치 결제가 가능한 신용카드를 몇번이나 기기에 가려도 구입할 수 없어 곤란하고 있으면, 이용하고 싶은 결제 서비스의 선택을 간과하고 있었습니다💦
QR코드 결제에는, 기계의 스캐너에 자신의 코드를 읽게 하는 타입이나, 화면의 QR코드를 자신의 스마트폰으로 읽는 타입 등 복수의 방식이 있습니다. 설명이 일본어인 경우가 많기 때문에 Google 렌즈 등의 번역 앱을 사용하면 원활하게 이해할 수 있습니다.
일반적인 유형의 기계를 살펴 보겠습니다.
버튼을 눌러 조작하는 타입👈
그냥 화면을 터치하여 조작하고 싶지만 버튼을 눌러 화면 표시를 전환합니다. 자신이 사용하고 싶은 결제 서비스의 이름이 표시되면 OK입니다.

화면이 터치 패널로 되어 있는 타입👆
특히 버튼이 없는 경우는 터치 패널식입니다. 표시된 서비스 로고를 터치합니다.

QR코드 읽기 카메라가 붙어 있는 타입📸
QR코드 결제의 경우만, 결제 방법이 2종류 존재합니다. 결제 기기에 카메라가 있는 타입과 결제 기기의 화면에 읽기 전용 QR 코드가 표시되는 타입입니다.

QR코드만 대응하는 타입
캐시리스 결제 기기는 탑재하고 있지 않지만, QR 코드를 읽어 전용 사이트에 액세스 해, 그 판매 사이트상에서 QR 결제를 할 수 있는 자동 판매기도 있습니다. 온라인 스토어상에서 결제가 완료되면, 자판기로부터 상품이 나오는 구조입니다.

따뜻한 옥수수 포타주 🌽에서 모자 🧢까지! ?
일본의 자판기는 음료뿐만 아니라, 아이스크림이나 국물(조미료), 공항에 따라서는 패션 브랜드 「New Era」의 상품까지, 놀라울 정도로 다양한 상품을 판매하고 있습니다. 음식에 관해서는 냉동 식품이 많기 때문에, 가지고 돌아가는 데 시간이 걸릴 때는 보냉제를 지참해 둡시다.

차가운 음료와 따뜻한 음료

또 한 대의 기계 안에 **파랑그리고레드 (따뜻한)양쪽 음료가 들어있는 것도 특징입니다. 따뜻한 음료는 약 50°C(122°F)로 매우 뜨겁기 때문에 꺼낼 때 화상에 주의하십시오. 겨울에는 카이로 대신도 되는 편리한 존재입니다. 꼭, 일본의 자동판매기의 겨울의 정평인 독특한 음료의 「콘 포타주」와「오시루코」(달콤한 콩의 스프)를 발견하면 시험해 보세요.

그러나 여기에서 가장 중요한 규칙을 기억하십시오. 그것은,실수로 버튼을 눌러 버려도 기본적으로 상품의 반품이나 환불은 할 수 없다라는 것입니다.
일본에서는, 비록 현지의 일본인이라도, 한 번 구입 버튼을 눌러 버리면 실수해도 상품은 교환할 수 없습니다. 구입 전에 신중하게 선택하는 것이 중요합니다.
이것은 어디까지나 자기 사정의 푸시 실수에 적용되는 규칙입니다. 만약 「다른 상품이 나왔다」등, 분명히 기계의 고장이 원인인 경우는, 자판기에 붙어 있는 스티커에 기재된 관리자 연락처에 연락하면 대응해 줄 수 있습니다.

마지막으로 예산을 신경 쓰는 여행자에게 팁입니다. 자판기의 가격은 편리한 분, 조금 할인(프리미엄 가격)으로 설정되어 있는 것이 많습니다. 만약 절약하고 싶은 경우는, 슈퍼나 약국이 꽤 싸게 상품을 구입할 수 있어요.
요약
언뜻 보면 어디에나 있는 간단한 기계로 보이는 일본의 자동판매기. 그러나 그 뒤에는 독특한 규칙과 문화적 배경이 숨겨져 있습니다. 이번에 소개한 5개의 힌트를 알아 두는 것만으로, 당황이나 좌절감을 느낄지도 모르는 체험이, 부드럽고 즐거운 것으로 바뀔 것입니다.
일본의 일상 숨겨진, 당신이 발견한 다른 재미있는 규칙은 무엇입니까?

  
  
  
  

コメント この場所は、心地よい電波の交流場。心ない言葉はマイルドに、愛のある表現でお願いします。当ブログの趣旨に合わないコメントは、残念ながら反映されない場合があります。ご了承ください。