ก่อนจะตื่นตระหนกในห้องน้ำญี่ปุ่น! นักท่องเที่ยวต้องประหลาดใจกับสถานะของห้องน้ำญี่ปุ่นที่ล้ำหน้า 🚽✨
ห้องน้ำญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงและความสะอาด นักท่องเที่ยวจำนวนมากต่างประหลาดใจกับคุณสมบัติอันล้ำสมัย เช่น ฝารองนั่งชักโครกแบบเปิดอัตโนมัติและห้องน้ำอุ่น อย่างไรก็ตาม ภูมิหลังทางวัฒนธรรมและฟังก์ชันการใช้งานที่หลากหลายของห้องน้ำญี่ปุ่นมักสร้างความสับสนให้กับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
วันก่อน ฉันบังเอิญไปเจอภาพน่าตกใจในห้องน้ำสาธารณะที่ท่าเรือสำราญนากาสุ ในฮากาตะ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของฟุกุโอกะ มีกระดาษชำระใช้แล้วกองพะเนินอยู่ที่มุมห้องส้วมแต่ละห้อง นี่เป็นตัวอย่างอันน่าเศร้าของความเข้าใจผิดที่เกิดจากความแตกต่างทางวัฒนธรรม ห้องน้ำญี่ปุ่นมีเพียงถังขยะขนาดเล็กสำหรับใส่ผลิตภัณฑ์สุขอนามัยเท่านั้น ดังนั้นคนที่คุ้นเคยกับการทิ้งกระดาษชำระจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกองมันไว้ตรงนั้น

ในบทความนี้ ฉันจะอธิบายข้อเท็จจริงน่าประหลาดใจ 3 ข้อที่คุณควรรู้เพื่อใช้ห้องน้ำญี่ปุ่นอย่างราบรื่นและหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดทางวัฒนธรรมเหล่านี้ โดยอ้างอิงจากประสบการณ์ส่วนตัวของฉัน หลังจากอ่านบทความนี้แล้ว คุณจะไม่ต้องตื่นตระหนกในห้องน้ำญี่ปุ่นอีกต่อไป!

- ทิ้งกระดาษชำระลงในโถส้วม ไม่ใช่ลงถังขยะ
- วิธีกดชักโครกมีตั้งเยอะ! ปุ่ม “กดชักโครก” อยู่ไหนนะ?
- ตัวตนที่แท้จริงของปุ่ม “โอโตฮิเมะ” ลึกลับ🔊
- ตอนนี้คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านห้องน้ำแล้ว! ใช้ฝารองนั่งชักโครกอุ่น!
- การใช้น้ำยาทำความสะอาดฆ่าเชื้อ🧹
- กล่องสุขภัณฑ์ต่างๆ
- มารยาทที่เป็นประโยชน์สำหรับห้องน้ำร้านสะดวกซื้อ🏪
- สรุป⭐
ทิ้งกระดาษชำระลงในโถส้วม ไม่ใช่ลงถังขยะ
ในญี่ปุ่น เป็นเรื่องปกติที่จะทิ้งกระดาษชำระที่ใช้แล้วลงในโถส้วม
ถ้าจะพูดถึงประเด็นเดียวจากบทความนี้ ก็คงจะเป็นเรื่องนี้ สาเหตุของปัญหาห้องน้ำสกปรกในฟุกุโอกะที่กล่าวถึงตอนต้นนั้น เป็นเพราะความแตกต่างทางธรรมเนียมปฏิบัติ ในหลายประเทศในเอเชีย ปัญหาเรื่องระบบประปาทำให้คนส่วนใหญ่ไม่ทิ้งกระดาษชำระลงในโถส้วม แต่กลับทิ้งลงถังขยะที่ติดตั้งไว้ในห้องน้ำแทน

อย่างไรก็ตาม กระดาษชำระของญี่ปุ่นได้รับการผลิตเป็นพิเศษให้ละลายน้ำได้ง่าย ดังนั้นคุณจึงสามารถทิ้งลงในโถส้วมได้โดยไม่ต้องกังวลว่าจะอุดตัน
อันที่จริงแล้วไม่มีถังขยะเฉพาะ ดังนั้นโปรดระมัดระวังเรื่องนี้ไว้ด้วย การทิ้งกระดาษชำระที่ใช้แล้วอาจก่อให้เกิดกลิ่นเหม็นและนำไปสู่การสะสมของแมลง ซึ่งไม่ถูกสุขอนามัยอย่างยิ่ง ในญี่ปุ่นซึ่งมีวัฒนธรรมการคำนึงถึงผู้ใช้คนต่อไปอย่างลึกซึ้ง เพื่อไม่ให้เกิดความรำคาญ ควรทิ้งกระดาษชำระที่ใช้แล้วลงในโถส้วมเสมอ
อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรทิ้งสิ่งใดลงในโถส้วม การทิ้งผลิตภัณฑ์สุขภัณฑ์หรือกระดาษทิชชู่ธรรมดาลงในโถส้วมจะทำให้โถส้วมเสีย ควรทิ้งเฉพาะกระดาษชำระที่จัดเตรียมไว้ให้เท่านั้น
วิธีกดชักโครกมีตั้งเยอะ! ปุ่ม “กดชักโครก” อยู่ไหนนะ?
ฉันเคยช่วยเหลือนักท่องเที่ยวที่ตื่นตระหนกที่สนามบินเพราะไม่รู้วิธีกดชักโครกมาก่อน วิธีกดชักโครกญี่ปุ่นที่มีหลากหลายวิธีสร้างความสับสนให้กับนักเดินทางหลายคน ในบทความนี้ เราจะมาแนะนำประเภทหลักๆ กัน

แบบคันโยก👊
ถึงแม้จะเป็นแบบเก่า แต่จริงๆ แล้วมีสองแบบ แบบแรกคือคันโยกรูปแท่งที่ยื่นออกมาจากท่อชักโครก คุณสามารถกดชักโครกได้โดยการกดคันโยกลง คันโยกนี้อาจซ่อนอยู่หลังฝารองนั่งชักโครก ดังนั้นหากหาไม่เจอ ให้ลองมองหาด้านหลังดู อีกแบบหนึ่งคือคันโยกขนาดเล็กที่หมุนด้านข้างหรือด้านหน้าของถังพักน้ำ บางครั้งคันโยกแบบนี้จะมีป้ายติดว่า “ใหญ่” หรือ “เล็ก” ซึ่งช่วยให้คุณปรับระดับน้ำได้ตามสถานการณ์ นี่เป็นอีกหนึ่งการแสดงออกถึงวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับทรัพยากร


แบบกระดุมติดผนัง▶️👈
แบบนี้มีปุ่มกดชักโครกติดตั้งบนผนัง มีหลายแบบให้เลือกปุ่ม SOS ฉุกเฉินสีแดง “F L U S H”โปรดระมัดระวังอย่ากดปุ่มผิดโดยไม่ได้ตั้งใจ เพราะจะมีเสียงเตือนและเรียกให้พนักงานจำนวนมากรีบไปที่เกิดเหตุ ผู้ที่อ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออกอาจเข้าใจผิดว่าปุ่มสีแดงที่เห็นเด่นชัดคือปุ่มกดชักโครก แต่โปรดระมัดระวัง


ประเภทรีโมทคอนโทรล📟
ประเภทนี้จะมีปุ่มกดชักโครกอยู่บนรีโมทคอนโทรลติดผนัง เนื่องจากมีปุ่มมากมาย รวมถึงฟังก์ชันโถฉีดชำระ อาจทำให้ยากต่อการแยกแยะว่าปุ่มไหนคือปุ่มกดชักโครก ปุ่มกดชักโครกมักจะอยู่ที่ด้านบนของรีโมทคอนโทรล ประเภทนี้อาจมีปุ่มสำหรับปรับระดับน้ำอย่างละเอียด เช่น “ใหญ่” “เล็ก” และ “ประหยัดน้ำ”
มีหลายวิธีในการเขียน “ปุ่มกดชักโครก” ในภาษาญี่ปุ่น ดังนั้นอย่าลืมจำตัวอักษรที่ใช้บ่อยที่สุดไว้ด้วย โถส้วมญี่ปุ่นมีปุ่มมากมาย และส่วนใหญ่มักจะเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น ดังนั้นการรู้ตัวอักษรเหล่านี้จะช่วยให้คุณไม่ต้องตกใจ



ประเภทเซนเซอร์🤩
นี่เป็นแบบไร้สัมผัสที่น้ำจะไหลออกมาเมื่อคุณเอามือแตะเซ็นเซอร์บนผนังหรือด้านหลังฝารองนั่งชักโครก เป็นแบบเดียวกับที่นักท่องเที่ยวที่ผมช่วยไว้ที่สนามบินกำลังประสบปัญหาอยู่ ถ้าหาคันโยกหรือปุ่มไม่เจอ ลองหาเซ็นเซอร์ดูนะครับ

ประเภทการทำความสะอาดอัตโนมัติ
เมื่อคุณลุกขึ้นจากฝารองนั่ง น้ำจะไหลโดยอัตโนมัติ นักท่องเที่ยวหลายคนประหลาดใจกับฟีเจอร์นี้ เพราะไม่จำเป็นต้องใช้งานเอง ส่วนตัวผมเองรู้สึกทึ่งมากเมื่อได้ลองใช้เป็นครั้งแรก
นอกจากนี้ ยังมีโถปัสสาวะชายแบบมีปุ่มด้านบนและแบบกดชักโครกอัตโนมัติด้วย โถปัสสาวะแบบมีปุ่มมักจะอยู่ด้านบน จึงน่าจะหาได้ง่าย

ตัวตนที่แท้จริงของปุ่ม “โอโตฮิเมะ” ลึกลับ🔊
ปุ่มปริศนาที่มักพบเห็นในห้องน้ำญี่ปุ่น โดยเฉพาะห้องน้ำหญิง เรียกว่า “โอโตฮิเมะ” ซึ่งเป็นฟังก์ชันที่กลบเสียงการใช้ห้องน้ำด้วยเสียงน้ำไหล ตอนนี้มันกลายเป็นฟีเจอร์สำคัญสำหรับฉันมากจนฉันผิดหวังทุกครั้งที่เข้าห้องน้ำที่ไม่มีปุ่มโอโตฮิเมะ

แม้แต่ในห้องน้ำที่ไม่มี Otohime ก็ยังมีผู้คนขับถ่ายโดยการฟังวิดีโอ Otohime ที่โพสต์ไว้ใน YouTube
คุณอาจจะแปลกใจเมื่อได้ยินเสียงห้องน้ำญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก ดังนั้นหากคุณอยากรู้ ลองไปดูใน YouTube ได้เลย!
เบื้องหลังการสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวนี้ขึ้นมาคือธรรมเนียมปฏิบัติของสตรีชาวญี่ปุ่นที่รู้สึกอายกับเสียงดังที่ตัวเองทำ ที่จะกดชักโครกซ้ำหลายครั้งระหว่างการใช้งานเพื่อลดเสียง ก่อนที่โอโตฮิเมะจะได้รับความนิยม ฉันก็ทำเช่นเดียวกัน เมื่อธรรมเนียมปฏิบัตินี้แพร่หลายและเกิดภัยแล้งอย่างรุนแรง ปัญหาการใช้น้ำอย่างสิ้นเปลืองก็กลายเป็นปัญหา โอโตฮิเมะจึงถูกสร้างขึ้นมาเพื่อแก้ปัญหานี้สิ่งประดิษฐ์อันยิ่งใหญ่ที่แก้ไขปัญหาสังคมแค่นั้นแหละ 💡
โอโตฮิเมะมีหลายประเภท เช่น ระบบที่ควบคุมด้วยปุ่ม ระบบที่โบกมือเหนือเซ็นเซอร์ และระบบที่ส่งเสียงเตือนอัตโนมัติเมื่อเข้าห้องน้ำ แม้ว่าคุณจะหามันไม่เจอบนรีโมตคอนโทรลบนผนัง แต่มันอาจจะซ่อนอยู่ที่แผงด้านข้างของฝารองนั่งชักโครก ดังนั้นอย่ายอมแพ้และค้นหาต่อไป
วัฒนธรรม “การซ่อนเสียง” ดูเหมือนว่าจะมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ และมีทฤษฎีหนึ่งที่ว่าในสมัยเอโดะ ผู้หญิงที่มีฐานะทางสังคมสูงจะใช้อุปกรณ์ที่เรียกว่า “โอโตโนะฮาชิสึโบ” (อ่างเก็บเสียง) ซึ่งจะเปิดน้ำจากก๊อกน้ำเพื่อกลบเสียง
ตอนนี้คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านห้องน้ำแล้ว! ใช้ฝารองนั่งชักโครกอุ่น!
โถส้วมญี่ปุ่นหลายรุ่นมีฟังก์ชันล้างด้วยน้ำอุ่น และมีปุ่มอธิบายการใช้งานมากมาย เพียงกดปุ่มเดียวก็สามารถล้างก้นด้วยน้ำอุ่น ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับชาวญี่ปุ่น

ปุ่มล้างก้น
นี่คือปุ่มล้างก้นที่พบบ่อยที่สุด เมื่อกดปุ่มนี้ หัวฉีดจะไหลออกมาโดยอัตโนมัติและน้ำก็จะไหลออกมา อย่ายืนขึ้นหลังจากกดปุ่ม และอย่างที่ฉันจะอธิบายในภายหลัง คุณสามารถปรับแรงดันน้ำได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ตั้งค่าแรงดันน้ำไว้ที่ระดับแรงที่สุดก่อนกดปุ่ม ระดับแรงที่สุดค่อนข้างแรง คุณอาจจะแปลกใจ ฉันชอบระดับแรงที่สุดมากกว่า 💗

ปุ่มล้างก้นอย่างอ่อนโยนด้วยแรงดันน้ำอ่อนๆ
บางรุ่นมีปุ่มนี้ บางรุ่นไม่มี แต่ถ้ามี ปุ่มนี้จะทำความสะอาดก้นของคุณด้วยแรงดันน้ำที่เบากว่าการล้างก้นแบบปกติ วิธีนี้เหมาะสำหรับผู้ที่มีผิวแพ้ง่าย นอกจากนี้ แม้ว่าจะไม่มีปุ่ม “เบา” แต่ก็มีบางรุ่นที่สามารถเปลี่ยนเป็น “โหมดเบา” ได้โดยการกดปุ่ม “เบา” สองครั้ง

ปุ่มทำความสะอาดอวัยวะเพศ 👧
ปุ่มนี้มักใช้โดยผู้หญิง หัวฉีดจะยื่นออกมาด้านหน้ามากกว่าโหมด “ก้น” ปกติ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีประโยชน์มากสำหรับผู้หญิงที่กำลังมีประจำเดือน ปลอดภัยเพราะมีหัวฉีดสำหรับโถฉีดชำระแยกจากหัวฉีดที่ออกมาในโหมด “ก้น” ปกติ คุณยังสามารถปรับแรงดันน้ำได้ที่นี่อีกด้วย

ปุ่มปรับแรงดันน้ำ
นี่คือปุ่มสำหรับปรับแรงดันน้ำของ “ก้น” และ “โถฉีดชำระ” ผู้ใช้ก่อนหน้าอาจตั้งค่าไว้ที่แรงที่สุด ดังนั้นจึงควรตรวจสอบก่อนว่าตั้งค่าไว้เท่าไหร่! แรงที่สุดอาจทำให้รู้สึกเจ็บได้!

ปุ่มปรับตำแหน่งหัวฉีด
ปุ่มนี้อาจจะมีหรือไม่มีก็ได้ แต่จะช่วยให้คุณปรับตำแหน่งหัวฉีดได้อย่างละเอียด

ปุ่มเป่าลมแห้ง 🌬️
ปุ่มนี้อาจจะมีหรือไม่มีก็ได้ แต่จะทำหน้าที่เป่าลมออกมาเพื่อทำให้ก้นของคุณแห้ง

ปุ่มหยุด
นี่คือปุ่มที่หยุดการทำงานทั้งหมด หากไม่มีปุ่มนี้ คุณสามารถหยุดการทำงานได้โดยการกดปุ่มแต่ละปุ่มอีกครั้ง ดังนั้นหากไม่มีปุ่มให้หยุดการทำงาน ให้ลองกดปุ่มเดิมอีกครั้ง⏹️👈👈

รีโมทคอนโทรลข้างฝารองนั่งชักโครก
หากไม่มีรีโมทคอนโทรลบนผนัง มีโอกาสสูงที่จะอยู่ข้างๆ ที่นั่งชักโครก

การใช้น้ำยาทำความสะอาดฆ่าเชื้อ🧹
โถส้วมญี่ปุ่นหลายแห่งมี “น้ำยาทำความสะอาดฝารองนั่ง” สำหรับฆ่าเชื้อฝารองนั่ง น้ำยาเหล่านี้มีมาตั้งแต่ก่อนการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา เนื่องจากผู้คนให้ความสำคัญกับสุขอนามัยส่วนบุคคลอย่างมาก จึงมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย

ใช้งานง่าย เพียงใช้กระดาษชำระปริมาณพอเหมาะ กดปุ่มบนน้ำยาทำความสะอาดฝารองนั่ง แล้วแช่กระดาษชำระในน้ำยาเพื่อฆ่าเชื้อฝารองนั่ง ปุ่มกด ลูกบิดประตู และพื้นผิวอื่นๆ อย่าลืมใช้ก่อนใช้งาน และหลังจากทำความสะอาดแล้ว
กล่องสุขภัณฑ์ต่างๆ
ห้องน้ำหญิงทุกห้องมีกล่องสุขภัณฑ์ติดตั้งไว้ โดยทั่วไปจะวางไว้ที่มุมห้องส้วม มีทั้งแบบพลาสติกขนาดเล็กแบบเรียบง่าย แบบขนาดกลางที่เปิดฝาโดยการเหยียบ และแบบอัตโนมัติที่เปิดฝาโดยการเอามือแตะเซ็นเซอร์ ห่อขยะใส่ภาชนะขนาดเล็กแล้วทิ้งลงในกล่องสุขภัณฑ์ที่เหมาะสม แบบอัตโนมัติสะดวกมากเพราะสามารถทิ้งได้โดยไม่ต้องสัมผัสกล่องเลย


มารยาทที่เป็นประโยชน์สำหรับห้องน้ำร้านสะดวกซื้อ🏪
ห้องน้ำสาธารณะในญี่ปุ่นโดยทั่วไปสามารถใช้งานได้ฟรี แต่เมื่อคุณเร่งรีบในเมือง ตัวเลือกที่สะดวกที่สุดคือห้องน้ำในร้านสะดวกซื้อ
อย่างไรก็ตาม ห้องน้ำในร้านสะดวกซื้อนั้นให้บริการเพื่อบริการลูกค้า ไม่ใช่สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ ดังนั้น เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำการซื้อของเล็กๆ น้อยๆ เช่น หมากฝรั่ง หรือ เครื่องดื่ม ถือเป็นมารยาทที่ดี–
นอกจากนี้ คุณสามารถสร้างความประทับใจที่ดีขึ้นได้ด้วยการถามพนักงานว่า “ฉันขอใช้ห้องน้ำได้ไหม” ก่อนที่จะใช้ห้องน้ำ

สรุป⭐
ในบทความนี้ เราได้อธิบายประเด็นบางประการเกี่ยวกับห้องน้ำของญี่ปุ่นที่อาจทำให้นักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นสับสนได้
- ทิ้งกระดาษชำระลงในโถส้วม ไม่ใช่ลงถังขยะ
- มีวิธีการทำความสะอาดหลายประเภท เช่น คันโยก ปุ่ม เซ็นเซอร์ และอัตโนมัติ
- “โอโตฮิเมะ” คือคุณสมบัติตัดเสียงรบกวนและอุปกรณ์ทางวัฒนธรรมเพื่อการประหยัดน้ำ
อย่างน้อยที่สุดคุณต้องรู้สามสิ่งนี้!ห้องน้ำญี่ปุ่นอาจดูซับซ้อนในตอนแรก แต่ทุกฟังก์ชันการใช้งานล้วนอัดแน่นไปด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัวของญี่ปุ่น เช่น การคำนึงถึงผู้ใช้คนต่อไปและวิธีการประหยัดทรัพยากร หากคุณรู้จุดเหล่านี้ คุณก็น่าจะสามารถใช้ห้องน้ำญี่ปุ่นได้อย่างสะดวกสบายและเข้าใจวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
นอกจากห้องน้ำญี่ปุ่นแล้ว มีนวัตกรรมเล็กๆ น้อยๆ ในวัฒนธรรมญี่ปุ่นอื่นๆ ที่น่าสนใจอีกไหม? บอกเราได้ในช่องคอมเมนต์หรือทาง DM บนโซเชียลมีเดียเลย!



コメント この場所は、心地よい電波の交流場。心ない言葉はマイルドに、愛のある表現でお願いします。当ブログの趣旨に合わないコメントは、残念ながら反映されない場合があります。ご了承ください。